Keine exakte Übersetzung gefunden für فَضَّلَ بِـ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فَضَّلَ بِـ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She was our best link to uzi. You wouldn't have broken her.
    (كانت صلتنا الفضلى بـ(أوزي - ما كنتِ لتجعليها تعترف -
  • - Aw.
    تُربتي مليئه جداً بـ الفضلات
  • It's called bullcrap.
    " إنها تدعى بـ " فضلات الثور
  • (b) Best interests of young children as a group or constituency.
    (ب) المصالح الفضلى للأطفال كمجموعة أو كيان.
  • You're so full of crap, drew. Seven grand?
    أنت لذا ملئ ب الفضلات، سَحبَ. سبعة كبير؟
  • We're gonna find you a great writer - to help you flesh this thing out.
    يرجع لك الفضل أصلاً (في ربطي بـ(إيرتز
  • My soil is so full of crap it could start its own ministry.
    تُربتي مليئه جداً بـ الفضلات و يمكن أن تبدأ وزارة خاصة بها
  • Expected outcomes from the individual projects include the following: (a) adopting international standards and replication of best practices; (b) facilitating knowledge and resource sharing; (c) enhancing transparency and accountability; (d) enhancing public trust and engaging stakeholders; (e) facilitating effective inter-agency coordination; and (f) achieving efficiency gains.
    وتشمل النتائج المتوقعة من فرادى المشاريع ما يلي: (أ) اعتماد معايير دولية ومحاكاة الممارسات الفضلى؛ (ب) تيسير تقاسم المعارف والموارد؛ (ج) تعزيز الشفافية والمساءلة؛ (د) تعزيز الثقة العامة وإشراك أصحاب المصلحة؛ (هـ) تيسير التنسيق المشترك الفعال بين الوكالات؛ (و) تحقيق مكاسب في الكفاءة.
  • Furthermore, the Committee recommends that the State party: (a) establish a national register of children to be adopted and of families qualified to adopt, which takes full account of the best interests of the child; (b) put in place mechanisms for monitoring the situation of fostered and adopted children; and (c) ensure that procedures of fostering and adoption are handled by a qualified and efficient multidisciplinary team.
    وفضلاً عن ذلك توصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي: (أ) تنظيم سجل وطني بالأطفال المرشحين للتبني وبالأسر المؤهلة للتبني، يأخذ بكامل الاعتبار مصالح الطفل الفضلى؛ (ب) وضع آليات لرصد حالة الأطفال المكفولين والمتبنين؛ (ج) الحرص على قيام فريق مؤهل متعدد الاختصاصات وعلى درجة من الكفاءة بإجراءات التكفل والتبني.
  • To fully achieve this primary objective, three major functions must be performed: (a) developing new concepts, methods and best practices; (b) maintaining and improving the knowledge base; and (c) disseminating best practices and knowledge transfer.
    ثانيا-10 ولإنجاز هذا الهدف الأولي بالكامل، ينبغي الاضطلاع بثلاث مهام: (أ) استحداث مفاهيم وطرائق وممارسات فضلى جديدة؛ (ب) تعهد قاعدة المعارف وتحسينها؛ (ج) نشر أفضل الممارسات ونقل المعارف.